If you have one of the three daily quests and leave it until the next day, you get an error message trying to get the other quests. "You have completed the maximum daily outposts of this type for this day" in white lettering I think the message read. I still was trying to complete the promising egg quest I had from the previous day. Logged in and tried to get three egg quest and that's the message.

I had did my max daily outposts for neon so not sure if that had anything to do with it.