On PTS, there is a bug where if you have the class menu open (J), if a character is using a subclass, it doesn't show the correct subclass. Instead, it shows the subclass of the present selected character.
On PTS, there is a bug where if you have the class menu open (J), if a character is using a subclass, it doesn't show the correct subclass. Instead, it shows the subclass of the present selected character.
I've also noticed this on live, so whatever it is it's not caused by something new. Maybe where the icon is supposed to find out what to display and they wrote $currentSubclass instead of $selectedSubclass, but who knows.
Can't reproduce this. Make sure you have your mods disabled, as they usually interfere with new/changed UI, which this update has a lot of.